将軍 SHŌGUN

Richard Chamberlain

Pilot-Major John Blackthorne / Anjin-san

三船敏郎

Lord Yoshi Toranaga

島田陽子

Lady Toda Buntaro - Mariko

ジョン・リス＝デイヴィス

Vasco Rodrigues

Damien Thomas

Father Alvito

フランキー堺

Yabu

目黒祐樹

Omi

千野弘美

Fujiko

アラン・バデル

Father Dell'Aqua

高美以子

Kiri

Vladek Sheybal

Captain Ferriera

金子信雄

Ishido